Lika, 45 - 23 февраля 2006 18:06

Привет, комрад! Отличный перевод!! 5 с + ;)

Перевод мой, очень приблизительный! ))) Редкостное графоманство. ))) Строго не судить! ))) Твой комрад!!

"Мои глаза полны любви к тебе, но видишь ли ты это?
Ты дополняешь меня собой, как август дополняет лето,
Я отдамся тебе весь, целиком, без остатка…
И пусть бьется в руках твоих сердце мое, мне не жалко такого задатка…."